无衣

无衣（《诗经·秦风》）

岂曰无衣？与子同袍。王于兴师，修我戈矛。与子同仇！

岂曰无衣？与子同泽。王于兴师，修我矛戟。与子偕作！

岂曰无衣？与子同裳。王于兴师，修我甲兵。与子偕行！

---

注释

• 袍：长衣，类似斗篷，行军时白天当衣穿，夜间当被盖。
• 王于兴师：秦王发兵出征。于，语助词。兴师，起兵。
• 修我戈矛：修理我的武器。戈、矛，古代兵器。
• 同仇：共同对敌。
• 泽：通”襗”，内衣。
• 戟：古代兵器，戈和矛的合体。
• 偕作：一起行动。偕，一起，共同。作，起，行动。
• 裳：下衣，即裙。
• 甲兵：铠甲和兵器。
• 偕行：一起出征。